Martin Caparros, La fine dell'era del fuoco