Heinrich Boll, Biliardo alle nove e mezzo