Stendhal, La certosa di Parma