Joseph Conrad, Gioventù | Libreria Baravaj